L'agence ASPIC est ouverte depuis trois mois et Flora et Hugo n'ont toujours pas eu la moindre enquête. Prêts à accepter n'importe quelle affaire, ils se lancent à la recherche de l'esprit jumeau d'Ours Espiègle, qui a disparu. Sans son refuge, Loup Gris...

Ce tome 2 s'ouvre sur la résolution du mystère Hugo. Il s'appelle en réalité Gavroche et, grâce à sa montre dans laquelle est enchâssée une pierre philosophale, il ne peut pas mourir. Il a ainsi survécu aux barricades de Paris en 1832 avant de partir...

Auguste Dupin est un détective privé phénoménologique auquel la police fait appel lorsqu'un mystère dépasse la compréhension logique. C'est ainsi que l'inspecteur Nimber demande son secours lorsque Kathy Wuthering, une voyante naine anglaise, disparaît,...